اگر در حال آماده‌سازی مدارک برای ویزای آلمان هستید، یکی از مهم‌ترین مراحل، ترجمه رسمی آلمانی مدارک شماست. بدون ترجمه رسمی، هیچ‌یک از مدارک شما در سفارت یا کارگزاری آلمان پذیرفته نخواهد شد.
این موضوع برای تمامی انواع ویزا از جمله ویزای تحصیلی آلمان، ویزای کار آلمان و ویزای شنگن آلمان صدق می‌کند.
بر اساس آخرین تغییرات، کلیه امور مربوط به دریافت ویزای آلمان از طریق TLS Contact انجام می‌شود. برای آشنایی بیشتر با روند وقت سفارت، مدارک مورد نیاز، و مراحل آن می‌توانید اینجا کلیک کنید.
ترجمه چه مدارکی برای ویزای آلمان الزامی است؟
بسته به نوع ویزا، مدارک متفاوتی نیاز به ترجمه دارند. اما به‌طور کلی این مدارک شامل:
- شناسنامه و کارت ملی
- مدارک تحصیلی و ریزنمرات
- گواهی شغلی یا سابقه کاری
- گردش حساب و اسناد مالی
- رزومه، انگیزه‌نامه و پذیرش دانشگاه (برای ویزای تحصیلی)
- قرارداد کاری یا دعوت‌نامه کاری (برای ویزای کار)
نمونه ترجمه رسمی آلمانی گواهی سوء پیشینه
در تصویر زیر می‌توانید نمونه‌ای از ترجمه رسمی گواهی عدم سوء پیشینه به زبان آلمانی را مشاهده کنید که همراه با مهر مترجم رسمی و تاییدات کامل ارائه شده است:
خدمات دارالترجمه آلمانی علامه
دارالترجمه رسمی علامه با سابقه ترجمه هزاران پرونده برای آلمان، آماده است تا خدمات زیر را با سرعت، دقت و قیمت مناسب ارائه دهد:
- ترجمه رسمی آلمانی با مهر مترجم رسمی
- اخذ تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه
- تحویل فوری و قابل قبول برای سفارت آلمان
- مشاوره تخصصی برای تنظیم مدارک و انتخاب درست
برای درخواست ترجمه رسمی یا مشاوره رایگان با ما در تماس باشید.
تماس با دارالترجمه رسمی آلمانی علامه
برای دریافت مشاوره رایگان، سفارش ترجمه فوری یا پیگیری مدارک می‌توانید با ما در ارتباط باشید:
- 📞 شماره تماس: 02122146253
- 💬 واتس‌اپ: واتس‌اپ: 09301217548
- 📧 ایمیل: ایمیل: [email protected]
- 🌐 مشاهده اطلاعات کامل و خدمات ترجمه آلمانی: کلیک کنید
برای دریافت مشاوره رایگان، سفارش ترجمه فوری یا پیگیری مدارک می‌توانید از طریق روش‌های زیر با ما در ارتباط باشید:
- 📞 تماس تلفنی: 02122146253
- 💬 واتس‌اپ مستقیم:
- 📧 ایمیل: ایمیل: [email protected]
برای دریافت مشاوره رایگان، سفارش ترجمه فوری یا پیگیری مدارک می‌توانید از طریق روش‌های زیر با ما در ارتباط باشید:
- 📞 تماس تلفنی:
- 💬 واتس‌اپ مستقیم:
- 📧 ایمیل:
برای اطلاعات بیشتر در مورد الزامات ویزای آلمان می‌توانید به وب‌سایت رسمی VFS Global مراجعه کنید.
همچنین راهنمای ویزای تحصیلی را در سایت DAAD آلمان بخوانید.